Die Suche ergab 7 Treffer

von Eleonora
28. Mai 2006, 11:23
Forum: Wo finde ich...?
Thema: help to find a poem
Antworten: 13
Zugriffe: 16131

:) Thanks! Have a nice Sonntag!
von Eleonora
28. Mai 2006, 09:57
Forum: Wo finde ich...?
Thema: help to find a poem
Antworten: 13
Zugriffe: 16131

Eleonora hat geschrieben:I don't know 'cause my thoughts are a bit confused about it :?:
I meant I don't know where to look for because Rilke wrote a huge quantity of poems and ballads and reflections :O

By the way, what do you mean by:

Nevertheless - your poem is sourced elsewhere…
von Eleonora
27. Mai 2006, 18:12
Forum: Wo finde ich...?
Thema: help to find a poem
Antworten: 13
Zugriffe: 16131

I don't know 'cause my thoughts are a bit confused about it :?:
von Eleonora
27. Mai 2006, 11:06
Forum: Wo finde ich...?
Thema: help to find a poem
Antworten: 13
Zugriffe: 16131

In Italian and the translator is Leone Traverso. Maybe the sentence is inside one of the letters becuause I saw that Rilke often uses metaphors concerning nature to explain things :)
von Eleonora
27. Mai 2006, 08:38
Forum: Wo finde ich...?
Thema: help to find a poem
Antworten: 13
Zugriffe: 16131

I know...it's wierd :?: !!
By the way, now, I've got a reason to read this book by Rilke :) That's the only way to check if the sentence is really by him Thanks for the help. Have a nice day :D
von Eleonora
25. Mai 2006, 21:06
Forum: Wo finde ich...?
Thema: help to find a poem
Antworten: 13
Zugriffe: 16131

I'm not really sure about it either. I thought it was Rilke because I found this aphorysm in many Italian Aphorysm websites and they say it's by Rilke; then, I looked in other sites in French and English (and also something in German, but I can't understand German...) but I found no trace of this ap...
von Eleonora
25. Mai 2006, 18:36
Forum: Wo finde ich...?
Thema: help to find a poem
Antworten: 13
Zugriffe: 16131

help to find a poem

Hi! I've got the following extract from a poem by Rilke: No wind is favorable for those who don't know where to go but since we know where to go also the breeze will be precious. It should be from "Briefe an einen jungen Dichter", but I'm not sure about it :O Can anyone help me? Thanks! El...