Rainer Maria Rilke Diskussionforum

"Kinder spielen, und Liebende halten einander abseits"

Ich verstehe nicht was hier gemeint ist. Kann mir jemand mit Kommentare weiter helfen?
Was hat diesen Satz "Kinder spielen, und Liebende halten einander abseits" mit Frohe Weihnachten zu tun?

Hallo Marc,

wie kommst Du darauf, daß es mit "Frohe Weihnachten" zu tun haben sollte?

Es ist ein Zitat aus der Zehnten Duineser Elegie:

• Kinder spielen, und Liebende halten einander, - abseits,
  ernst, im ärmlichen Gras, und Hunde haben Natur.

Hier findest Du den ganzen Text:
http://www.rilke.de/gedichte/die_zehnte_duineser_elegie.htm

Noch eine gute Zeit "zwischen den Jahren"!

Herzlich,
stilz