"Reinecke lesen"
Verfasst: 24. Dez 2010, 01:17
Marina Zwetajewa an Rilke, am 10. May 1926:
"Als meine Tochter (Ariadne) noch ganz klein war — zwei, drei Jahre etwa — fragte sie mich oft vor dem Schlafengehen:
'Wirst Du wieder Reinecke lesen?'
Reinecke — so klang bei ihr, in ihrem Kinder-schnell-gehör — Rainer Maria Rilke. Kinder haben keinen Sinn für Pausen."
(In: Rainer Maria Rilke, Marina Zwetajewa, Boris Pasternak: Briefwechsel. Frankfurt am Main: Insel Verlag 1983, S. 109)
sedna
"Als meine Tochter (Ariadne) noch ganz klein war — zwei, drei Jahre etwa — fragte sie mich oft vor dem Schlafengehen:
'Wirst Du wieder Reinecke lesen?'
Reinecke — so klang bei ihr, in ihrem Kinder-schnell-gehör — Rainer Maria Rilke. Kinder haben keinen Sinn für Pausen."
(In: Rainer Maria Rilke, Marina Zwetajewa, Boris Pasternak: Briefwechsel. Frankfurt am Main: Insel Verlag 1983, S. 109)
sedna