Marcel Proust

Lou Andreas-Salomé, Clara Westhoff, Marie von Thurn und Taxis, Ellen Key, Baladine Klossowska, Leonid Pasternak, Anton Kippenberg, ...

Moderatoren: Thilo, stilz

Antworten
Barbara
Beiträge: 484
Registriert: 30. Dez 2003, 17:54
Wohnort: Stuttgart Bad Cannstatt
Kontaktdaten:

Marcel Proust

Beitrag von Barbara »

Hallo,

Frage - aus dem Stuttgarter Rilke-Kreis , der sich gestern abend zum ersten Mal getroffen hat -:

Kannte Rilke eigentlich Marcel Proust , hat er sich jemals über ihn geäußert...?

Danke für Antworten und freundliche Grüße ,

Barbara :)
Gast

Marcel Proust

Beitrag von Gast »



Liebe Barbara,

zuerst erwähnt Rilke brieflich "Du Coté de chez Swann" am 21. Januar 1914 an die Fürstin Taxis: "ein Buch, von dem Sie vielleicht schon Gutes gehört haben ... ich empfehle Ihnen den ganzen ersten Theil und den ganzen dritten und bin gewiß, Sie werden ein vielfaches Vergnügen daran haben".

Am 5.Februar 1914 schreibt Rilke dann an Kippenberg: "Ein sehr bedeutendes Buch ist da, Marcel Proust, Du Cotè de chez Swann (chez Bernard Grasset); ... Sollte eine Übersetzung angeboten werden, wäre sie unbedingt zu nehmen."

In der "Chronik" sind weitere Erwähnungen angezeigt.

Viel Glück für den Stuttgarter Kreis wünscht Renée

P.S. Leider habe ich keinen Accent circonflex für 'Coté' auf meinem PC.
Antworten