Rainer Maria Rilke Diskussionforum

Hallo,

suche Rainer Maria Rilkes Gedicht "Kindheit" (Da rinnt der Schule...) auf dänisch ! Bitte, könnt Ihr mir helfen !

Mona

Hallo Mona,

ich habe heute erfahren, dass die Dänen meistens Rilke im Original zitieren ! Und das ist Authentisch ! Immerhin ist - meines Wissens nach - in Dänemark Deutsch die zweithäufigste Fremdsprache !

Det er en af Skolens gyldne Regler, at intet Barn i otte Aars Alderen maa laere noget udenad, som det ikke med Glaede kan erindre, naar det er tresindstyve Aar. KM - Aber, was das nun heißen soll, verstehe ich wieder nur zur Haelfte ?! Bin eben noch Anfängerin im Dänischen

Anna

Hallo, Anna,

Du musst auch nicht Alles gleich verstehen ! Ich sage nur: Learning by Doing !

Paul