"Briefe an einen jungen Dichter" auf Tschechisch g

[lilaloufan]

Hallo rundumher,

ich sprach neulich mit einer ansonsten gebildeten jungen Tschechin: Sie hatte von einem „österreichischen“ (!) Schriftsteller namens Rilke schon gehört, aber wusste über das Werk, die Lebenszeit, die Prager Herkunft – nichts! Nun heiratet sie, und ich möchte den beiden die (u. a. in http://literatura.kvalitne.cz/ril.htm erwähnten) „Dopisy mladému básníkovi“ schenken, aber auch meine aus Prag stammende Schwiegertochter, die - auch Akademikerin - ebenfalls von Rilke nichts weiß, aber immerhin auf Tschechisch surfen kann, findet das Buch weder im tschechischen Internetbuchhandel noch antiquarisch. Weiß jemand Rat? - möglichst nicht auf Tschechisch, denn da versteh' ich kein einziges Wort.