Die Suche ergab 343 Treffer
- 18. Nov 2016, 15:05
- Forum: Gedichte
- Thema: Gedicht "Strophen"
- Antworten: 14
- Zugriffe: 19603
Re: Gedicht "Strophen"
Liebe stilz, ich halte an meiner Interpretation nicht fest, es war ein Versuchsballon, aber so richtig fliegen sehe ich ihn auch, auch ich ihn nicht. Vor allem nicht, weil ich via ›google books‹ etwas von Hans Lösener gelesen habe ( Herbsttag – Zur Wirkungsweise eines ›einfachen‹ Gedichts, in: »Zwis...
- 15. Nov 2016, 20:09
- Forum: Gedichte
- Thema: Gedicht "Strophen"
- Antworten: 14
- Zugriffe: 19603
Re: Gedicht "Strophen"
Ich habe mich zuerst gefragt, ob der Titel »Strophen« mit dem Objekt »alle« in Vers 1 gemeint ist. Einer, der Strophen in die Hand nimmt - ein Dichter mithin. Das ist nicht beweisbar, scheint mir aber plausibel. Stellt man diese Relation her, eröffnen sich einige Deutungsmöglichkeiten. Es können zwe...
- 12. Sep 2016, 09:02
- Forum: Übersetzung eines Rilke-Textes gesucht
- Thema: Ur-Geräusch - Italienisch-Übersetzung gesucht
- Antworten: 1
- Zugriffe: 5379
Re: Ur-Geräusch - Italienisch-Übersetzung gesucht
"Rumore primigenio", in: Giorgio Zampa (Hg.): RMR , Del paesaggio e altri scritti, Milano 1949.
Saluti, h.
Saluti, h.
- 23. Jul 2016, 21:54
- Forum: Wo finde ich...?
- Thema: Morgenrote Molen
- Antworten: 5
- Zugriffe: 9076
Re: Morgenrote Molen
ich würde das Verb "sterben" im Sinn von "landen" oder "ankommen" verstehen. Das würde der Stimmung der wachsenden, geöffneten Seele entsprechen.
Gruß, helle
Gruß, helle
- 19. Mär 2016, 20:25
- Forum: Rilke und Philosophie, Kunst, Psychologie, ...
- Thema: Dichtersein: Sichtbarmachen des Geistigen
- Antworten: 13
- Zugriffe: 18539
Re: Dichtersein: Sichtbarmachen des Geistigen
Liebe stilz, ich verstehe Deine Frage jetzt besser und muß die voreilige Antwort entschuldigen. Sie erscheint mir aber ähnlich unbeantwortbar, nur aus anderen Gründen. Man müßte m.E. entweder die konkurrierenden Periodisierungsversuche der europäischen Literaturgeschichte (sind nicht so wenig) oder ...
- 15. Mär 2016, 22:22
- Forum: Rilke und Philosophie, Kunst, Psychologie, ...
- Thema: Dichtersein: Sichtbarmachen des Geistigen
- Antworten: 13
- Zugriffe: 18539
Re: Dichtersein: Sichtbarmachen des Geistigen
wie würde Rilke (eingedenk des Jacobsen-Zitates im Eingang*) der Worpswede-Monographie) wohl den drei Jahre nach seinem (Rilkes) Tod geborenen Hans Magnus Enzensberger charakterisieren? Liebe stilz, ich weiß nicht, ob es sinnvoll ist, danach zu fragen. Man kann doch nur vermuten, und »ein Kerl, der...
- 7. Mär 2016, 14:04
- Forum: Rilke und Philosophie, Kunst, Psychologie, ...
- Thema: Dichtersein: Sichtbarmachen des Geistigen
- Antworten: 13
- Zugriffe: 18539
Re: Dichtersein: Sichtbarmachen des Geistigen
sonst wundert sich die Nachwelt einmal sehr (und die Mitwelt staunt. Rufe Herrn Enzensberger in den geistigen Zeugenstand; auch die Blindenschrift , 1964, kann sichtbar machen) weiterung wer soll da noch auftauchen aus der flut, wenn wir darin untergehen? noch ein paar fortschritte, und wir werden ...
- 9. Feb 2016, 13:02
- Forum: Schriften und Briefe über Kunst, Literatur, Philosophie
- Thema: der Eindruck, der sich verwandeln wird ...
- Antworten: 24
- Zugriffe: 40565
Re: der Eindruck, der sich verwandeln wird ...
Das ist wieder mal nur ein Zwischenruf, aber auch ich freue mich, daß das Forum wieder eröffnet ist. Dabei stoße ich mich, abgesehen davon, daß m.E. – ad lilaloufan – Passagen wie »dementielle mnestische Störungen, senile Dysphasien und Konfabulationen« oder auch das gepflegte Griechisch und Latein ...
- 2. Mär 2015, 15:46
- Forum: Kulturräume, Orte und Reisen
- Thema: Raron
- Antworten: 14
- Zugriffe: 30237
Re: Raron
Gute Fragen in diesem »post«! Ich will in Kurzform etwas dazu sagen. »Was macht also eine Erfahrung zu einer poetischen?« Erfahrungen machen wir alle, mehr oder minder tiefgreifende oder eben flüchtige. Der Blick in den Abendhimmel oder in ein Kindergesicht, Kornfelder, Berge, Wolken, all diese Ding...
- 26. Nov 2014, 14:48
- Forum: Wo finde ich...?
- Thema: Suche Ausspruch
- Antworten: 3
- Zugriffe: 7669
Re: Suche Ausspruch
Anfrage an Radio Eriwan: »Stimmt es, dass Genosse Breschnew einen Mercedes der S-Klasse geschenkt bekommen hat?« Antwort: »Im Prinzip ja. Nur war es war nicht Genosse Breschnew, sondern Genosse Broschnow. Und es war kein Auto, sondern ein Fahrrad. Und er hat es nicht gewonnen, sondern es ist ihm ges...
- 24. Jan 2014, 13:56
- Forum: Wo finde ich...?
- Thema: Wo finde ich die vorkommenden Stilfiguren von Rilke: Cornet.
- Antworten: 2
- Zugriffe: 5787
Re: Wo finde ich die vorkommenden Stilfiguren von Rilke: Cor
Es gibt Wörter, die man ungern hört, dazu zählt das Wort »dringend«: - Es ist sehr dringend und sehr wichtig für mich … - ich suche ganz dringend eine Englische Übersetzung von: … - Guten Abend, Ich bräuchte dringend die Übersetzung … - Hallo, ich brauche dringend Hilfe bei der Interpretation des Ge...
- 25. Nov 2013, 12:20
- Forum: Rilke-Treffen, Rilke-Lesekreise
- Thema: "Renée"
- Antworten: 4
- Zugriffe: 8969
Re: "Renée"
Es tut mir leid, das zu erfahren. Ich habe "Renées" kluge und unaufdringliche Beiträge zu diesem Forum geschätzt und bin ihr, also Frau Dr. Scharffenberg, einmal bei einer Tagung begegnet. Auch wenn sich keine Gelegenheit zu einem Gespräch ergab, hatte ich doch das Gefühl, daß sie das weni...
- 29. Jun 2013, 13:26
- Forum: Übersetzung eines Rilke-Textes gesucht
- Thema: Portrait Intérieur Übersetzung ins Deutsche
- Antworten: 13
- Zugriffe: 17947
Re: Portrait Intérieur Übersetzung ins Deutsche
Portrait nach innen Nicht der Erinnerungen Schimmer sinds, die mir dein Bild gewähren, auch wärst du nie und nimmer mein, wär's starkes nur, schönes Begehren Vielmehr - was dich lebendig macht, glühend verschlungen durch mich treibt, ist eine Zartheit, die sich sacht den Bahnen meines Bluts einschr...
- 7. Jun 2012, 14:20
- Forum: Gedichte
- Thema: Aus dem Gedicht: Und dein Haar, das niederglitt...
- Antworten: 3
- Zugriffe: 9981
Re: Aus dem Gedicht: Und dein Haar, das niederglitt...
Das ist ein Gefühl -: ohne Absicht zu sein, nichts zu wollen – wie soll man es nur erklären?
Zu blühen wie die Rose - »Herr, laß mich blühen« las ich bei Gottfried Benn. Laß mich blühen und noch gut duften dabei! Das wär doch was!
Zu blühen wie die Rose - »Herr, laß mich blühen« las ich bei Gottfried Benn. Laß mich blühen und noch gut duften dabei! Das wär doch was!
- 17. Mai 2012, 11:18
- Forum: Gedichte
- Thema: "Unordnung" von Rilke?
- Antworten: 11
- Zugriffe: 16032
Re: "Unordnung" von Rilke?
Mein bescheidener Senf zum Thema: Wir ordnen und fügen die Wörter in vielfachen Formen - wie wär's nur zu machen, daß sie der Rose genügen? Wenn uns dieses Spiels ferne Regel zu akzeptieren gelingt, dann weil ein Engel sie gerne mal leicht durcheinanderbringt. (es ist loser Senf, keiner im Glas) Gru...