Die Suche ergab 5 Treffer
- 17. Apr 2006, 21:35
- Forum: Übersetzung eines Rilke-Textes gesucht
- Thema: Looking for original German text
- Antworten: 5
- Zugriffe: 12732
I don't understand the sentence that starts: "muß nichteinmal Raum schaffen um sich". It seems something is missing from it? The part between brackets is missing from the english version, so I can't figure it out.. Is this really how it reads in the letter or is something gone missing? Or do I just ...
- 17. Apr 2006, 16:23
- Forum: Übersetzung eines Rilke-Textes gesucht
- Thema: Looking for original German text
- Antworten: 5
- Zugriffe: 12732
- 17. Apr 2006, 13:38
- Forum: Übersetzung eines Rilke-Textes gesucht
- Thema: Looking for original German text
- Antworten: 5
- Zugriffe: 12732
- 17. Apr 2006, 12:52
- Forum: Übersetzung eines Rilke-Textes gesucht
- Thema: Looking for original German text
- Antworten: 5
- Zugriffe: 12732
Looking for original German text
Hello all,
I have the following text from a letter of September 24, 1908 to Sidonie Nadherny von Borutin and I am hoping to find the original German text, hopefully somewhere on the internet. If anybody knows where I can find it I would be very grateful. I posted this question before in the wrong ...
I have the following text from a letter of September 24, 1908 to Sidonie Nadherny von Borutin and I am hoping to find the original German text, hopefully somewhere on the internet. If anybody knows where I can find it I would be very grateful. I posted this question before in the wrong ...
- 15. Apr 2006, 18:24
- Forum: Übersetzung eines Rilke-Textes gesucht
- Thema: Looking for original German text
- Antworten: 0
- Zugriffe: 5117
Looking for original German text
Hello all,
I have the following text from a letter of September 24 1908 to Sidonie Nadherny and I am hoping to find the original German text, hopefully somewhere the internet. If anybody knows where I can find it I would be very grateful. Thanks,
Leo
the text:
I have never understood how a genuine ...
I have the following text from a letter of September 24 1908 to Sidonie Nadherny and I am hoping to find the original German text, hopefully somewhere the internet. If anybody knows where I can find it I would be very grateful. Thanks,
Leo
the text:
I have never understood how a genuine ...