vielen, vielen Dank für eure Hilfe! Das hört sich sehr plausibel an, was ihr herausgefunden habt. Jetzt würde mich nur interessieren, wer und vor welchem Hintergrund die Verkürzung vorgenommen hat, aber das lässt sich wahrscheinlich nicht mehr nachvollziehen

Viele Grüße,
Becki